Contents | < previous | next >

LESSON 1.A. CONVERSATION
1.A.5. Examples.

(1)
I live here.
ฉันอยู่ที่นี่
Chun yoo tee nee.
(2)
Who lives there?
ใครอยู่ที่นั่น
Kry yoo tee nun.

(3)
Is this your house?
นี่บ้านของท่านใช่ไหม
Nee bahn korng tahn chy my.
(4)
Go to that house.
ไปบ้านนั้น
Py bahn nun.

(5)
This is not my car.
นี่ไม่ใช่รถ (ของ) ฉัน
Nee my chy rot (korng) chun.
(6)
Where is Silom Road?
ถนนสีลมอยู่ที่ไหน
Tanon Seelom yoo tee ny.

(7)
The car is at my house.
รถอยู่ (ที่) บ้าน (ของ) ฉัน
Rot yoo (tee) bahn (korng) chun.
(8)
He lives here.
เขาอยู่ที่นี่
Kow yoo tee nee.

(9)
Is Sanit in?
สนิทอยู่ไหม
Sanit yoo my.
(10)
Sanit is not in.
สนิทไม่อยู่
Sanit my yoo.

(11)
Sanit is at his house.
สนิทอยู่บ้าน (ของเขา)
Sanit yoo bahn (korng kow).
(12)
Go home.
ไปบ้าน
Py bahn.

(13)
Is this the street?
ถนนนี้ใช่ไหม
Tanon nee chy my.
(14)
No. It is not.
ไม่ใช่
My chy.

(15)
Your car is over there.
รถ (ของท่าน) อยู่ที่โน่น
Rot (korng tahn) yoo tee non.
(16)
Go to my house.
ไปบ้าน (ของ) ฉัน
Py bahn (korng) chun.

(17)
Where is your house?
บ้าน (ขวงท่าน) อยู่ที่ไหน
Bahn (korng tahn) yoo tee ny.
(18)
It is on Rajawiti Road.
อยู่ถนนราชวิถี
Yoo tanon Rahchawitee.

(19)
Where does he live?
เขาอยู่ที่ไหน
Kow yoo tee ny.
(20)
He lives in Bangkapi.
เขาอยู่บางกะปิ
Kow yoo Bahnggapi.

(21)
I don’t go there.
ฉันไม่ไปที่นั่น
Chun my py tee nun.
(22)
Come to my house.
มาที่บ้าน (ของ) ฉัน
Mah tee bahn (korng) chun.

(23)
My house is not in this street.
บ้าน (ของ) ฉันไม่อยู่ถนนนี้
Bahn (korng) chun my yoo tanon nee.
(24)
Is the car there?
รถอยู่ที่นั่นไหม
Rot yoo tee nun my.

(25)
Go to Silom Road.
ไปถนนสีลม
Py tanon seelom.
(26)
It is in the house.
อยู่ในบ้าน
Yoo ny bahn.

(27)
It is not this house. That house.
ไม่ใช่บ้านนี้ บ้านนั้น
My chy bahn nee; bahn nun.


Contents | top of page | < previous | next >

Generated by Lyndon Hill on Thu Jul 20 18:40:31 BST 2006.

Copyright remains with the original authors.